Volkswagen Jetta/syncro 2008 (Jetta)
Таблички
3
1
2
17
18
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
14
16
Поз.
PR
Номер детали
Наименование
Примечание
Кол.
Данные по модели
Цена
Таблички
1
701010492B
Бирка с надписью
*При избыт. кол-ве масла поя-
*вл-тся риск поврежд. катали-
*затора/Высок. напряж., преж-
*де чем касаться элем-ов сис-
*мы зажиг-ия останови мотор
*вентилятор может работать
*При избыт. кол-ве масла поя-
*вл-тся риск поврежд. катали-
*затора/Высок. напряж., преж-
*де чем касаться элем-ов сис-
*мы зажиг-ия останови мотор
*вентилятор может работать
70X118MM
1
2
1K0010366F
Табличка
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
95 ROZ/RON
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
1
BMY
(2)
1K0010644P
Табличка
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
95 ROZ/RON
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
1
CAXA,CCTA
4
1K0010497C
Табличка для заправки
топливом
с маркировкой на языке:
топливом
с маркировкой на языке:
"GB.","F..",
"D.."
1
Дизель
(4)
1H0010092E
Табличка
*Неэтил. Super мин. ок. ч. 95
*premium unleaded fuel only
*super Carburant Sans Plomb
F 1K-7-163 849>>*
*Неэтил. Super мин. ок. ч. 95
*premium unleaded fuel only
*super Carburant Sans Plomb
F 1K-7-163 849>>*
1
-
3B0010228A
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816*
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816*
с маркировкой на языке:
английский
французский
1
-
3B0010228D
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816*
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816*
с маркировкой на языке:
русский
1
1
-
3B0010228L
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
F >> 1K-7-620 816
с маркировкой на языке:
"GR."
1
1
-
3B0010228N
Бирка с надписью -Внимание-
ТPЕБОВАНИЕ БЕЗОПАCНОCТИ А/м
оснащен подушкой безопас-сти.
*Кресло для перевозки реб-ка,
устан. спиной по напр. движ.,
в кресле рядом с водителем
только если откл-на подушка
без-сти.*Как можно дальше от
подуш. без-сти размещ. детск.
кресло*Держите свободным про-
странст. между ними*Если а/м
оснащ. бок. подуш. без-сти
не использ. чехлы для кресел.
*Всегда пристегивайте ремни
безопасности.
*Подушка без-сти должна быть
заменена через 14 лет.
*Cледующ. важное замечание
дано в инструкции произв-ля.
с маркировкой на языке:
ТPЕБОВАНИЕ БЕЗОПАCНОCТИ А/м
оснащен подушкой безопас-сти.
*Кресло для перевозки реб-ка,
устан. спиной по напр. движ.,
в кресле рядом с водителем
только если откл-на подушка
без-сти.*Как можно дальше от
подуш. без-сти размещ. детск.
кресло*Держите свободным про-
странст. между ними*Если а/м
оснащ. бок. подуш. без-сти
не использ. чехлы для кресел.
*Всегда пристегивайте ремни
безопасности.
*Подушка без-сти должна быть
заменена через 14 лет.
*Cледующ. важное замечание
дано в инструкции произв-ля.
с маркировкой на языке:
арабский
1
8
6N0010231R
Табличка
(Расширительный бачок>
радиатор ОЖ>насос ОЖ)
с маркировкой на языке:
(Расширительный бачок>
радиатор ОЖ>насос ОЖ)
с маркировкой на языке:
Японский
1
"J.."
-
1T0010342P
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
немецкий
французский
нидерландский
1
PR-4UF
-
1T0010342Q
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
датский
финский
шведский
1
PR-4UF
-
1T0010342R
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"E..","P..",
итальянский
португальский
Испанский
итальянский
португальский
Испанский
1
PR-4UF
13
1K0010358A
Табличка
*ATENCAO - LINPAR A TAMPA
*ANTES DE REMOVER. USAR
*SOMENTE FLUIDO DE FRENO
*DOT 4 DE UM RECIPIENTE
*LACRADO
*ATENCAO - LINPAR A TAMPA
*ANTES DE REMOVER. USAR
*SOMENTE FLUIDO DE FRENO
*DOT 4 DE UM RECIPIENTE
*LACRADO
1
"J.."