Volkswagen Sharan/syncro/4Motion 1998

Таблички

Табличка 'Radiocodierung'

Табличка 'Diesel-Gazole'

Табличка мин. октан. число 91
*неэтилир. Super - неэтилир.
*Normal допус.'/unleaded fuel
*only - premium recomm.
*carburant Sans Plomb -
*super Rec.

Табличка
'Неэт. Super Plus с окт. ч. 98
'min. октан. число 95 '
'premium unleaded fuel only'
'super Carburant Sans Plomb'

Табличка 'Achtung'
*Hochspannung vor dem berueh-
*ren der Zuendanlage Motor
*abstellen / Kuehlerventila-
*tor kann jederzeit anlaufen




с маркировкой на языке:

Табличка 'AC '
*Охлажд. вещ-во R134a
*Объем
*Испаритель 1 + 2



с маркировкой на языке:

Табличка 'AC '
*Охлажд. вещ-во R134a
*Объем
*Испаритель 1 + 2



с маркировкой на языке:

Бирка с надписью
*При избыт. кол-ве масла поя-
*вл-тся риск поврежд. катали-
*затора/Высок. напряж., преж-
*де чем касаться элем-ов сис-
*мы зажиг-ия останови мотор
*вентилятор может работать






с маркировкой на языке:

Табличка ' Подушка безоп-ти'
*Детс. кресло устан. только
*сзади, спиной по напр. движ,
*иначе увелич. риск травм./
*rearward-Facing Child Seats
*only On Rear Seat, Otherwise
*danger Of Serious Injury./
*siege-Enfant Dans Sens Oppo-
*se, Uniquement A L'Arriere,
*sinon Risque De Blessures
*graves./ Seggiolini Rivolti
*all'Indietro: Solo Sui Sedi-
*li Posteriori - Altrimenti
*pericolo Di Gravi Lesioni!/
*asiento Infantil Em Sentido
*opuesto: Solo En Los Asien-
*tos Traseros De Lo Contrario
*peligro De Graves Lesiones.