Volkswagen Sharan/syncro/4Motion 2005
Таблички
3
4
5
6
1
2
Поз.
PR
Номер детали
Наименование
Примечание
Кол.
Данные по модели
Цена
Таблички
1
1T0010342P
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
1
(1)
3B0010228A
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"GB.","F.."
1
(1)
1T0010342R
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"E..","I..",
"P.."
1
(1)
1T0010342P
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"FIN","NL.",
"D..","F.."
1
(1)
3B0010228G
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"S..","GB."
1
(1)
3B0010228H
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
1
(1)
3B0010228J
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"FIN","GB."
1
(1)
3B0010228K
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"P..","GB."
1
(1)
3B0010228L
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"GR."
1
(1)
3B0010228M
Табличка -ВНИМАНИЕ-МЕPЫ ПPЕДО-
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
CТОPОЖНОCТИ А/м оснащ. подуш.
безоп. * Pазреш. устанавлив.
детск. кресло спинкой вперед
на передн. пасс. сиденье при
обязат. отключ. подуш. безоп.
* Pасстояние до подуш. безоп.
должно быть макс. возможным.
Пространство перед подуш. бе-
зоп. должно быть свободным.
*Если а/м оснащен боковыми по-
душками безопасности, то зап-
рещ. использ. чехлы сидений.
*Pемни безоп. всегда должны
быть застегнуты. * Остальные
меры предосторожности смотри
в руководстве по эксплуатации
с маркировкой на языке:
"N.."
1
(2)
1H0010092E
Табличка
*Неэтил. Super мин. ок. ч. 95
*premium unleaded fuel only
*super Carburant Sans Plomb
*Неэтил. Super мин. ок. ч. 95
*premium unleaded fuel only
*super Carburant Sans Plomb
1
(2)
1K0010471Q
Табличка
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
'Неэтилированный бензин'
с маркировкой на языке:
98/95 ROZ/RON
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
"D..","GB.",
"F..","E..",
"S..","CZ."
X
(3)
7M3010283N
Табличка норм давления
воздуха в шинах
F 7M-1-013 001>>*7M-1-070 000*
с маркировкой на языке:
воздуха в шинах
F 7M-1-013 001>>*7M-1-070 000*
с маркировкой на языке:
"D.."
1
(3)
7M3010296E
Табличка норм давления
воздуха в шинах
F 7M-1-070 001>>*7M-2-035 000*
с маркировкой на языке:
воздуха в шинах
F 7M-1-070 001>>*7M-2-035 000*
с маркировкой на языке:
"D.."
1
(3)
7M3010305K
Табличка норм давления
воздуха в шинах
F 7M-2-035 001>>*
с маркировкой на языке:
воздуха в шинах
F 7M-2-035 001>>*
с маркировкой на языке:
16"
"D.."
"D.."
1
(3)
7M3010376L
Табличка норм давления
воздуха в шинах
F 7M-2-035 001>>*
с маркировкой на языке:
воздуха в шинах
F 7M-2-035 001>>*
с маркировкой на языке:
17"
"D.."
"D.."
1
4
1H0010076D
Табличка ' Подушка безоп-ти'
*Детс. кресло устан. только
*сзади, спиной по напр. движ,
*иначе увелич. риск травм./
*rearward-Facing Child Seats
*only On Rear Seat, Otherwise
*danger Of Serious Injury./
*siege-Enfant Dans Sens Oppo-
*se, Uniquement A L'Arriere,
*sinon Risque De Blessures
*graves./ Seggiolini Rivolti
*all'Indietro: Solo Sui Sedi-
*li Posteriori - Altrimenti
*pericolo Di Gravi Lesioni!/
*asiento Infantil Em Sentido
*opuesto: Solo En Los Asien-
*tos Traseros De Lo Contrario
*peligro De Graves Lesiones.
*Детс. кресло устан. только
*сзади, спиной по напр. движ,
*иначе увелич. риск травм./
*rearward-Facing Child Seats
*only On Rear Seat, Otherwise
*danger Of Serious Injury./
*siege-Enfant Dans Sens Oppo-
*se, Uniquement A L'Arriere,
*sinon Risque De Blessures
*graves./ Seggiolini Rivolti
*all'Indietro: Solo Sui Sedi-
*li Posteriori - Altrimenti
*pericolo Di Gravi Lesioni!/
*asiento Infantil Em Sentido
*opuesto: Solo En Los Asien-
*tos Traseros De Lo Contrario
*peligro De Graves Lesiones.
1
5
701010492B
Бирка с надписью
*При избыт. кол-ве масла поя-
*вл-тся риск поврежд. катали-
*затора/Высок. напряж., преж-
*де чем касаться элем-ов сис-
*мы зажиг-ия останови мотор
*вентилятор может работать
с маркировкой на языке:
*При избыт. кол-ве масла поя-
*вл-тся риск поврежд. катали-
*затора/Высок. напряж., преж-
*де чем касаться элем-ов сис-
*мы зажиг-ия останови мотор
*вентилятор может работать
с маркировкой на языке:
70X118MM
"D..","GB.",
"F.."
"D..","GB.",
"F.."
1
6
6N0010209M
Табличка 'AC '
*Хладагент R134a
*Заправочный объем
с маркировкой на языке:
*Хладагент R134a
*Заправочный объем
с маркировкой на языке:
700G+50
"D..","GB."
"F.."
1
(6)
7M3010207
Табличка 'AC '
*Охлажд. вещ-во R134a
*Объем
*Испаритель 1 + 2
с маркировкой на языке:
*Охлажд. вещ-во R134a
*Объем
*Испаритель 1 + 2
с маркировкой на языке:
"D..","GB.",
"F.."
1
PR-9AH